Accueil Date de création : 29/10/07 Dernière mise à jour : 16/11/08 21:17 / 26 articles publiés

Quatrième dimension et prison carcérale  (DVD de la semaine) posté le mercredi 05 novembre 2008 23:27

Après un temps de repos et d'inspiration zéro je dois dire que j'ai de nouveau la pêche pour écrire et faire des chroniques avec le talent qui me caractérise (si j'ai du talent même que c'est ma maman qui est allait fêter la victoire d'Obama en Guadeloupe qui le dis). Alors pour aujourd'hui je vous propose une nouvelle rubrique afin de vous parler des sorti dvd (et pas blue ray je suis pas encore équipé si vous trouvez cette situation intolérable merci d'envoyer vos dons à "Sauvons Lord - dons pour une télé HD").

Voici donc une sélection toute personnelle des dvd qui sortent cette semaine. Si vous trouvez qu'il y a des manques intolérables (et cela sera surement le cas) hésitez pas à contribuez à ce blog en postant une petite bafouille en bas. Allez c'est parti


Black Sheep de Jonathan King

Henry, citadin phobique des moutons, décide de suivre les conseils de sa thérapeute, et de retourner à la ferme familiale pour vendre ses parts à son frère aîné. Mais il ne se doute pas des expériences génétiques qui y sont menées sur les moutons. Au même moment, des activistes écologistes, informés de ces pratiques, libèrent un agneau mutant du laboratoire secret. Le fléau va très vite se répandre et transformer tous les moutons en prédateurs très très méchants.

(merci Toutlecine pour le résumé et ceux à venir)

"there are 40 million sheep in New Zealand...And they're pissed of". Avouez que c'est de l'accroche ça. J'ai découvert ce film lors du festival du film fantastique de Gerardmer il y a bientôt deux ans. Un festival qui fut au final assez décevant au niveau de la programmation avec notamment des films d'horreurs asiatiques aux cheveux gras et le plus navrant des remakes du monde (Sisters une vrai merde mais qui vous apprend comment tuer une personne avec un gateau). Bref c'était morose et les festivaliers comptait beaucoup sur Black Sheep pour remonter le moral. 

Un pitch délirant et des origines laissant augurer le meilleurs (on rappelle pour les étourdis que la nouvelle-zélande est la patrie de Peter Jackson qui, outre Le seigneur des anneaux, à offert des perles filmiques au cinéma gore). Hé bien nous ne fumes pas déçus. Ce film est con mais il est bon. Certe il traine dans l'ombre d'un Brain Dead mais n'en reste pas moins un excellent spectacle qui conserve son ton bon enfant tout en suivant la logique de son série. Aussi débile sois t-elle l'histoire est traité sérieusement et c'est ce décalage entre sujet et mise en forme qui provoque le rire. Ainsi voir les héros terrifié au son d'un "béééé" vaut son pesant d'or.

Le film n'est pas avare en gore et en personnage comique. C'est un excellent dvd pour les soirée pizza, bière, dvd entre copains. Jetez vous dessus et ensuite vous ne regarderez plus les moutons comme avant.

City Hunter - Saison 1

J'ai toujours trouvé curieux que la vf de City Hunter (alias Nikky Larson en France) soit aussi bien apprécié par le public qui vante son seconde degré. Certes mais le problème est qu'elle rentre en conflit avec le principe de la série.

City Hunter raconte les enquête d'un détective privé. Pitch banal au possible si ce n'était l'introduction des données suivante :

- Ryo Saeba est fort, beau, bourré de talents, excellent tireur et invincible.

- Ryo Saeba est un obsédé sexuel bien pratiquant. Il dispose de plus d'une particularité assez unique : le mokkori. La super érection capable de soulever des lourdes charges et de détruires des vitres blindées.

- Les missions de Ryo consiste la majorité du temps à protéger une jeune et jolie femme qu'il tentera par tous les moyens de mettre dans son lit.

- Ryo travaille avec Kaori soeur de son ancien partenaire assassinée. Kaori dispose d'un argument de poids sous la forme d'une immense massue pour calmer les ardeurs de Ryo envers les clientes.

- Enfin Ryo et Koari s'aiment mais ne peuvent jamais se l'avouer.

Et le tout est enrobée d'intrigue policière ou se mèle combats, fusillades et courses poursuites. La force de City Hunter est donc d'arriver à un mélange parfait entre comédie et policier chaque épisode offrant des moments de pure rigolade et des scènes d'action pure. Il est donc forcément regretable que la version française atténue l'aspect violent et cochon de la série via des changement de sens complets (les hotels où Ryo veux emmener les filles deviennent des restaurant végétariens) et des doublages ridicules de méchants.

La sortie de la saison 1 (en deux coffret) en version intégrale est donc une excellente nouvelle. Cela va permettre aux plus grands nombres de découvrir cette excellente série, à la bande originale magnifique, dans de bonnes conditions.

 

Iron Man de John Favreau

Tony Stark, inventeur de génie, vendeur d'armes et playboy milliardaire, est kidnappé lors d'une présentation à l'étranger. Forcé par ses ravisseurs à fabriquer une arme redoutable, il construit en secret une armure high-tech révolutionnaire qu'il utilise pour s'échapper. Réalisant la puissance de cette armure, il décide de l'améliorer et jure de protéger le monde sous l'identité de Iron Man.

Par un curieux hasards sont sorti cette année l'adaptation de Batman et l'adaptation d'Iron Man dont le personnage principal est un décalque du caped crusader le traumatisme en moins. Personnage important dans l'univers Marvel, Iron Man arrivait après les adaptations de Fantastic Four, X-men 3 et Ghost Rider c'est dire si on n'y croyait pas trop. Pourtant petit à petit les choix de la production commencèrent à rassurer. Le choix de Jeff Bridges en Stane et surtout celui de Robert Downey Jr pour incarner Tony Stark l'ultimate playboy du monde Marvel furent salués. Quand arrivèrent les premières photos de l'armure rouge et or les inquiétudes diminuèrent encore face à look moderne qui conservait également le charme des armures les plus connus.

Enfin la vision du films fut un réel plaisir. Certe ce n'est pas un monument de l'ampleur d'un Batman Return ou Spider-man 2 mais Iron Man réussi cette année là où The Dark Knight se plante misérablement. Favreau nous offre un film sans prétention mais qui assume totalement son héritage super-héroique. La dernière phrase du film avant le générique est révélatrice de cet état d'esprit que Marvel veut faire perdurer dans ses autres films. Ce n'est plus un secret pour personne que la firme veut sortir des films sur Thor et Captain America et enfin sur les Vengeurs l'équipe de super-héros regroupant tous ces personnages.

Sans péter plus haut que son cul, Iron man offre son lot d'action et de comédie avec un filigramme une histoire sérieuse juste ce qu'il faut pour ne pas non plus timber dans la gaudriole. Certe le film aurait gagner à moins s'éterniser sur la naissance du héros et à offrir plus d'action. On espère que ce point sera corrigé pour le deuxième film (et l'arrivée d'un gars comme Genndy Tartakovsky à l'air d'être un bon pas dans ce sens). 

Mais face à la noirceur light d'un Batman signé par un réal qui ne comprend et n'aime pas les super-héros, voir les aventures d'un super-héros assumant sa double identité fait diablement plaisir à voir.

Chasseurs de dragons de Guillaume Ivernel et Arthur Qwak

Le monde de « Chasseurs de dragons » est fait de myriades de petites îles flottant dans les airs. Cet univers balbutiant est essentiellement habité de gueux mal dégrossis, de paysans bourrus et de seigneurs analphabètes sans envergure. Leurs préoccupations tournent autour de deux notions fondamentales : manger et ne pas se faire manger. Car ce monde est le théâtre d’un terrible fléau : l'omniprésence de créatures mutantes et monstrueusement affamées qu'on appelle les dragons. Gwizdo et Lian-Chu sont deux chasseurs de dragons, mais ce ne sont pas les meilleurs, loin s'en faut... Leurs seuls talents réels : la carrure de grosse brute au coeur tendre de Lian-Chu et le don de Gwizdo pour l'arnaque sous toutes ses formes. Leur unique ambition : s'offrir une petite ferme où ils se la couleront douce. A quelques îles de là se dresse la forteresse du seigneur Arnode. Ce dernier a un problème, il vit dans la terreur du retour du Bouffe Monde, un terrible dragon qui sème la terreur et la désolation. Personne n'a pu encore le vaincre. Zoé, petite-nièce du seigneur, qui a décidé de prendre la situation en main, rencontre Gwizdo et Lian-Chu : persuadée d'avoir trouvé les héros de ses rêves, elle va les entraîner dans une folle aventure...

Alors très rapidement je ne l'ai pas vu mais je tenais à vous en parler parce que j'en ai entendu vraiment beaucoup de bien. Je vais le mater le plus vite possible mais si certains parmi vous l'ont vu qu'ils n'hésitent pas à me dire ce qu'ils en ont pensé.

Et maintenant on passe au série

La quatrième dimension de Rod Serling - Saison 3

Tout simplement l'une des plus grandes oeuvres télévisuelles de tous les temps. La quatrième dimension (The twilight zone) est une anthologie fantastique racontant l'histoire de personne banale se retrouvant face à des situations exceptionnelles. Un homme se retrouve être le dernier homme sur la Terre après un conflit atomique, un couple découvre un génie dans une lampe qui leur propose trois voeux, un homme découvre que son double dans le miroir à une vie propre, une femme subit une opération de chirurgie esthétique pour ne plus être considérée comme un monstre etc etc.

Autant d'histoire passionnante à la conclusion souvent incroyable qui dresse un portrait de la vie américaine de l'époque dans ses moindres détails et avec un sans de la critique et de la satyre assez incroyable. La quatrième dimension fait clairement partie de ces oeuvres que tout amateurs de séries télé se doit d'avoir dans sa dvdthèque. Au fait si la saison 3 vient de sortir, un coffret regroupant les trois premières saisons sort ou va sortir également

Oz de Barry Levison et Tom Fontana - Intégral

Première grande série d'HBO avant The Sopranos, Oz est également un monument de la série télévisée. Elle fait partie de ces séries qui ont osés mettre KO les tabous de la télévision et montrer des choses alors interdites en matière de nudités et de violence. Oz c'est l'histoire d'un quartier de haute sécurité (Emerald City) d'une une prison fédérale. Un quartier où les murs en verre on remplacé les grilles et où les prisonniers peuvent aller et venir dans une relative liberté. Ainsi pense t-on diminuer la violence pénitentiaire et aider les gens.

Ambition louable mais naïve. Au sein de Oz les communautés sont encore plus forte. Noir, Musulmans, Aryens, Latinos, Ritals etc etc toutes ces bandes ceux font la guerre pour le controle du marché noir de la drogue et autre produits illégaux. Oz c'est notre société vu à travers ce microcosme ultraviolent, c'est une série tragique dans le sens le plus théatrale du terme où chaque épisode s'ouvre et se conclue par le biais du Narrateur Augustus Hill qui nous parle de différent sujet sans grand lien avec l'épisode à priori. Et pourtant ce Narrateur illustre simplement la vie des prisonniers mettant alors en avant les paradoxes d'une société se voulant humaine mais traitant ses prisonniers comme des chiens. Chaque homme entrant à Oz n'a devant lui que l'espoir de survivre un jour de plus.

Immense série qui perdra de sa superbe au fil des saisons (6 saisons de 8 épisodes chacune sauf la 4ème qui en comporte 16) en versant dans un soap opéra à la limite du ridicule, Oz fait partie de ces séries à ne pas regarder à légère. On sort rarement indemne d'un épisode et chaque conclusion de Hill est un uppercut en plein bide que l'on met du temps à encaisser.

Voila c'était tout pour cette semaine. Je vous quitte avec un dernier truc. Ca sort qu'en zone 1, c'est un des meilleurs dessins animés américain de tous les temps doublé d'une des meilleurs adaptation de comics-book. C'est un vrai chef d'oeuvre qui à fait les beaux jours de France 3. Ca vient de sortir, ca coute 75 $, c'est all-zone, c'est sous titré français et ça contient même la VF d'origine. Bref c'est génial et on en reparlera.



 

lien permanent

Multiples séances  (La dernière séance) posté le dimanche 02 novembre 2008 20:09

Récemment sur son blog, Martin Winckler décrivait l'évolution de son mode de consommation (j'aime pas ce mot mais je ne trouve pas mieux) de ses lectures et de ses visions de films ou séries. Une évolution logique que chacun de nous peux avoir compte tenu de l'évolution de sa propre vie personnelle et professionnelle. Il est clair qu'on ne regarde pas de la même façon quand on est un étudiant de 20 ans que quand on est un père de famille de 40 ans. De plus on est plus sélectif après être passé par une phase de découverte boulémique. Il arrive un moment où, tout en gardant une certaine curiosité, on privilégie certain genre et histoire au détriment d'autre. 

Cela serait intéressant de collecter ce type de témoignage un jour. Enfin bref cette introduction pour vous dire qu'alors qu'il y a encore quelques années je fonçais au cinéma dès que je le pouvais, mon travail, mon domicile et ma fainéantise ont fait que je préfère actuellement groupé les films que je veux voir et me faire une bonne journée ciné. Comme celle que j'ai faite aujourd'hui et donc tout de suite, en direct et sans filet voici le petit compte rendu.



Vraiment décevant et c'est dommage. Décevant parce qu'il y avait du potentiel dans l'idée de faire du film une suite directe à Casino Royale en l'inscrivant dans une démarche de déconstruction/reconstruction du mythe afin qu'au final on se retrouve avec un James Bond héritiers de ces prédécesseurs et prêt à fait la nique aux petit clones estampillés JB.

Sauf que les nombreuses scènes d'action sont absolument naze. Filmé par un parkinsonien où bien sans rythme, enjeu, intérêt ou quoique ce soit d'autre.

Sauf que tout les persos secondaire sont ridicule en commençant par le méchant. Encore plus anecdotique que Le chiffre voila Greene dont le rôle est de porter des valises et jouer au tradeurs. C'est con pour Almaric, il à du talent mais quand tu as un personnage de merde à interpréter tu peux pas faire grand chose (et on zappe poliment sur M, l'aide de Greene, Rastapopoulos, les américains etc etc).

Sauf que ça se veut tellement moderne et réaliste que ça paraitra vieux et ringards dans pas longtemps.

Sauf que la bonne histoire annoncée (Bond contre une grande organisation international et ses propres chefs) commence au bout d'une heure (la scène de l'opéra où par magie Craig décide d'incarner Bond) et ne vas jamais jusqu'au bout (en guise de confrontation avec sa hierarchie il se fait juste taper sur les doigts par M)

Vraiment décevant




Bon alors là je suis bien embété. A part vous faire une suite de superlatif tel que "grandiose" "magnifique" "excellent" je ne sais pas trop quoi dire.

Bon ce qui frappe au premiers abords c'est la richesse graphique d'un film au budget moyen. Comme l'écrivait un ami : "le film n'a couté que 70 petits millions de dollars (même pas la moitie de Dark Knight, on a vraiment envie d'envoyer la brigade financière chez Nolan)"

(en passant il y a beaucoup de chose que j'aimerais envoyer chez Nolan ou dans sa tronche pour avoir fait un film aussi minable que The Dark Knight)

On galvaude énormément le terme généreux quand on parle d'un cinéaste mais il est clair que cet adjectif correspond tout à fait à Del Toro qui n'hésite jamais à remplir son cadre de créatures magnifiques dans de superbe décors. S'il n'y a qu'une scène à évoquer pour souligner cette qualité c'est bien entendu la visite au marché des Trolls. Une véritable descente dans un monde féerique, un régal pour les yeux qui rappelle forcément l'arivée de Luke Skywalker et Ben Kenobi à Mos Esley dans La guerre des étoiles.

Je dois avouer que je ne suis pas franchement fan de la BD HellBoy. Le dessin de Mignola est très bien mais je n'accroche pas vraiment et je trouve que l'histoire tourne rond. L'adaptation par Del Toro me plait dans le sens où il s'est réapproprié le personnage pour l'intégré à son univers. Le premier Hellboy rester très proche de l'univers de la BD. Très inspiré par les oeuvres de Lovecraft, le film exploité tout le bestiaire de Mignola avec en tête Raspoutine et Kroenen.

Hellboy 2 pourrait être sous titrer "Pan's Labyrinthe meet Hellboy" tant on retrouve le bestiaire du mexicain dans ce deuxième volet. Cette histoire de guerre entre humain et créature magique est donc l'occasion d'un débordement visuel sans comparaison mais aussi l'occasion pour Del toro de parler de la place d'un homme différent dans la société et dans sa famille. Sur ce point il s'en sort extrêmement bien faisant preuve de sensibilité et de perspicacité quand aux rapports humains. La scène de beuverie entre Red et Abe est le parfait exemple. 

Le parfait exemple aussi d'un ton du film qui n'a pas fait l'unanimité. Le film est très comique, alligne beaucoup de répliques marrante et de part son sujet fais beaucoup penser à une suite de Men In Black. Pour autant je trouve l'ensemble vraiment bien dosé et après la bouillie indigeste de Quantum of Solace il est vraiment réjouissant et reposant de savourer des scènes d'actions lisibles et excitantes.




Voila un western tout ce qui à de plus classique mais maitrisé de bout en bout et porter par un trio d'acteurs excellents. Pour être plus précis si Jeremy Irons est bon comme à son habitude, c'est bien sur la force tranquille d'Ed Harris et de Viggo Mortensen qui en impose durant tout le film. On à reprocher aux films d'être bourré de clichés mais c'est bien sur confondre clichés et code du genre que d'affirmer cela. Cest quand même un film bien pépére sans grande tension mais ca n'empeche pas que c'est un vrai plaisir que de voir l'interprétation de deux acteurs qui prennent beaucoup de plaisir à jouer ensemble.

Ca commence par des fausses pub et bande annonces qui se payent le luxe d'être déilrante et d'introduire les héros du film. Ca continue avec une ouverture punchy se concluant avec force d'émotions (si, si). Et ca continue encore et encore. Même si le film souffre de quelques longueurs et joue beaucoup sur l'effet de surprise ca n'en reste pas moins un pur délire avec des gags énorme et bien méchants. Stiller n'est pas un manchot avec la caméra et il le prouve là encore.

Néamoins dans le même genre (acteurs se retrouvant des l'univers de leurs personnages) le vrai bijou restera encore un fabuleux film très peu connu : Galaxy Quest.

Je voulais vous en parler justement, la vision de Tropic Thunder m'ayant donné envie de le revoir et d'en faire un petit texte. Le problème c'est que je ne sais pas du tout où j'ai foutu le film. Enfin ca sera pour bientot. En attendant et pour résumer le Bond n'est pas terrible et Hellboy c'est mortel. Entre les deux un bon western et une excellente comédie.


 

lien permanent

Les Films Catastrophes - Ce soir : The Core  (La dernière séance) posté le dimanche 26 octobre 2008 20:47

Genre o combien populaire jouant sur le plaisir sadique que nous avons à voir nos semblables s'en prendre plein la tronche, le film catastrophe traverse le temps pour s'adapter aux dernières modes tout en restant figé dans un schéma narratif qui désespère beaucoup et font la joie des admirateurs de nanars.


[www.Storyofmylife.fr]Ma rencontre avec ce type de film s'est fait grâce à FR3 et sa case ciné. Enfin je sais bien que j'ai vu d'autre film sur d'autre chaine mais que voulez vous, pour moi la chaine qui diffusa cette grandiose émission que fut La dernière séance restera jamais affilié aux films catastrophe suite à la vision d'un homme tombant sur une énorme table de jeux dans un paquebot retourné ou de touriste tombant dans une rivière de lave.[/www.Storyofmylife.com]

C'est ça les films catastrophe 2h30 de niaiserie pour quelques moments d'images chocs, de destructions et de morts horribles. Alors c'est sur que pour se donner bonne conscience il faut parler de ces couples qui résolvent leurs problèmes a bord d'un avion qui s'écrase mais franchement personne n'est dupe.

Fan des immeubles en feu, des astéroïdes qui se crachent, des volcans qui éclatent en plein L.A (franchement la meilleure idée du siècle), des monstres qui attaquent la villes etc etc viendez ici. Il y a boire et la musique et bonne.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------






Bon c'est pas tout ça mais je vais vous parler du film qui m'a poussé à écrire ce petit sujet vu que j'ai trouvé nulle part trace de ce petit bijou. D'un autré coté je comprend pourquoi hein.

Alors je vais pas vous parler des classiques où Steeve Mc Queen ou Sylverter Stalonne sauve les gens. Nonnnn je vais vous parler de ça :



Quoi me dites pas que vous vous en souvenez pas ? Ca date d'a peine 5 ans.........Bon ok

Alors plutot que d'aller chercher un problème dans l'espace, voila que nos petit gars d'Hollywood décide que cette fois la catastrophe qui emmerdera tous le monde (enfin plus les USA hein, et les italiens aussi allez savoir pourquoi) se trouvera au centre de la Terre.

Par on ne sait quel miracle voila que le noyeau terrestre à arrêter de tourner provoquant donc la disparition du champs electromagnétique qui nous rendra vulnérable au vents solaire et tout les problèmes qui en découle. Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas Aaron Eckhart  explique très bien ça avec une pêche.

Bon moi en tout bon geek de base je me disais que les vents solaires c'est cool ca donnera les pouvoirs à tous le monde comme pour les Fantastic mais apparemment ça va plutôt augmenter notre capital bronzage de façon terrible.

Donc Aaron Eckhart est le scientifique/héros qui découvre le problème à cause des piafs qui s'éclatent la gueule sur tout ce qui trouve suite à la vision de The Dark Knight à la disparition du champs magnétique. Après avoir convaincu les autorités du problèmes il se retrouve en moins de 20 minutes chef d'un projet ultra secret pour sauver le monde. Chez Bay il faut que le monde entier sache que Willis face botter le cul de ce fuckin astéroïde. Jon Amiel, le réalisateur de The Core, est plus modeste. C'est un bon gars simple et honnête bien de chez nous dans le Kansas (et là je met rend compte que ma vanne pourri à la base est encore plus naze par le fait qu'Amiel est anglais).

Bref avec Amiel on fait tous cela dans le secret, il faut que personne ne sache que si Rome vient de se faire cramer la gueule par un orage electromagnétique c'est à cause des USA et de leur connerie d'engin qu'on à crée pour niquer ces salauds de coco. Pour cela on va recruter le plus grand hacker du monde pour pirater tous les systèmes informatiques du monde et effacer toute trace d'information sur ce qu'il se passe sur le pont de San Franscico (c'est à cause de Magnéto et hop voila). Donc notre hacker (interprêter par un sosie de Maguire avec un pif énorme) va utilisé son génie pour créer un virus minable et hop le tour est joué.

Mais si ca marche, c'est un génie je vous dis. Un putain de pirate qui renvoi chez sa mère le petit Justin Long et sa figurine Spawn. La preuve que c'est le plus grand des pirates, il joue à Pong et ils fout ces dvd au micro onde quand la police débarque pour l'arrêter (et je vous parle pas du moment où il met le forfait international sur le portable d'Eckhart en faisant de la musique avec un papier de chewing-gum).

Enfin bref on à le hackers mais ils nous manquent les autres. On à donc les scientifique avec le héros (Aaron bouhouhou-je-suis-two-face-je-suis-un-méchant Eckhart), son pote (Tchéky Hi I'm French Karyo), le scientifique méchant mais pas trop, le concepteur ermite du vaisseaux et les deux pilotes (le sage et la rookie).

Ben oui parce que tout ce beau monde va se retrouver à bord d'un vaisseau taupe construit en moins de trois mois. un vaisseau qui peut traverser la croute terrestre grâce à ses lasers et accessoirement parlé aux baleines.

Bien sur pendant ce voyage au centre de la Terre, certains vont mourir juste après nous avoir parlé de leurs gamins, d'autres vont trahir avant de se sacrifier pour la bonne cause et d'autre vont apprendre que halala c'est dur la vie.

Bon j'ai l'air de me moquer mais j'ai bien aimé ce film mine de rien, c'est rempli de truc débile qui passe bien, c'est bourré de cliché ca n'évite quasiment aucun code du film catastrophe et surtout c'est assez touchant dans sa manière de vouloir montrer une destruction à l'échelle de la planète avec le budget de mon court métrage (que je n'ai jamais fait c'est vous dire le peu de moyen du film). Les catastrophes et les morts se limitent à deux ou trois trucs spectaculaires mais pas trop et à beaucoup de CGI de lave et de terre creusé.

Allez la prochaine fois je vous parle du Jour de la fin du monde avec la meilleure réplique du cinéma.

Bonsoir

lien permanent

Charlie Jade, droit de réponse - part 3  (Flash) posté le dimanche 13 juillet 2008 16:05

Charlie jade part 3. C'est avec beaucoup de retard que je publie le droit de réponse de la société Emilya. Je vous la retranscrit tel quel sans aucun ajout, ni suppression



droit de reponse emylia

comment faire simple sur un dossier comme charlie jade alors que nous sortons dans un mois la suite de la partie 1, comment dire que nous avons place le tarif a 29,99 euro pour la partie 1 et idem pour la deux, que le prix est 70 pour cent moins cher que dans le monde.

comment faire pour trouver l argent des sous titres sachant que cela coutait plus de 15000 euro soient beaucoup plus que notre marge. nous avons chez emylia adore cetet serie, sans nous personne ne la sortait.

nous tenons compte de vos remarques car toutes nos nouvelles collections seront en vost francais et angalis plus vf seule, par exemple la selection extreme de 12 film d horreur que nosu sortrons en octobre.

desole de vous avoir decu mais le budget et la rentabilite n etaient pas la, pourauoi ne pas avoir note la qualite de l authoring et de l image ?

alexandre simard


Ce droit de réponses soulève plusieurs questions et quelques réflexions. Il faut d'une part signaler que l'intégrale zone 2 de la série reviendra à 59.98 euros. Si le tarif reste dans la moyenne élevé des éditions dvd de série elle n'est en aucun cas 70% moins cher que dans les autres pays. Une rapide recherche sur des sites tels qu'Amazon le prouve. Si je n'ai pas abordé la qualité de l'image et de l'authoring c'est tout simplement parce que le test dvd inclu en lien dans le premier article y faisait référence. Mon propos alors concernait le sous titrage et la version originale de la série et rien d'autre. Je maintiens ma position, l'interactivité du support dvd permettant le choix des langues, celui-ci est le b-a ba pour une édition.


Néanmoins votre réponse apporte des réponses intéressantes. L'absence serait donc du à une contrainte économique. Il y peu de temps, Alain Carrazé sur son blog avait annoncé que la saison 2 de Doctor Who s'étaient vendues à 700 exemplaires en France. Compte tenu de la mauvaise image de l'édition française de l'édition dvd de la série et du faible impact du fantastique en France ce n'est pas forcément étonnant.

Pourtant Doctor Who comme Charlie Jade sont clairement des séries s'adressant à un public certes peu nombreux mais très exigeant. Un sous titrage est donc indispensable tout comme le respect du format, la présence de bonus ou de l'intégralité des épisodes (je dis surtout cela pour Doctor Who). Sans cela l'acheteur potentiel se tournera sans remords vers les éditions étrangères. Nous sommes donc là dans un cercle vicieux. Car comment justifier un investissement conséquent si l'amortissement n'est pas certain ? Est-ce donc dire que d'après vos études de marché vous pensiez que l'ajout de sous-titres n'en valait pas la peine ? Cela amène donc une autre question : A l'heure où la deuxième partie de la série sort, ce choix était-il bon ? Enfin vous nous annoncez une vostfr pour une collection extrême de 12 films d'horreur. Le public ciblé est aussi peu important que pour une série de SF ? Est-ce dire que le coût d'un sous titrage est ici moindre ?

Tout cela amène donc des inquiétudes. Si dès le départ une société d'édition est persuadé du faible rendement d'une édition au point de supprimer des éléments indispensables aux yeux du public visés entraînant alors de possible mauvaises ventes comment alors sortir de ce cercle vicieux ?

lien permanent

DVD en série, Charlie Jade et droit de réponse  (Flash) posté le jeudi 05 juin 2008 22:21

 

Bonsoir à tous,


Il y a quelques temps je vous parlais de Charlie Jade. Le 1i janvier 2008 plus précisément quand ce blog était à son apogée, que son succès permettait à son auteur de briller en société et d'épatter les jolies filles qui, subjugués, venait rechauffer ma couche lors de nuit torride mais je m'égare.


Bref il y a quelque temps je vous parlez de Charlie Jade et surtout de son édition dvd.

C'est là que ça se passait


Hé bien figurez vous qu'apparemment l'éditeur se manifeste quelque mois après et demande un droit de réponse sur ce texte. Vous pouvez voir en bas de l'article sa demande et ma réponse.

C'est avec plaisir que je souhaite que l'éditeur s'exprime sur ces choix. Il est toujours appréciable de connaitre les raisons qui l'ont poussé à sortir ce genre d'édition qui, et je maintiens ma position, est honteuse.

Honteuse et, malheureusement, pas unique. Depuis ce texte d'autres séries ont étaient et vont être traitées par dessus la jambe par des éditeurs peu regardant sur la qualité de leurs produits.

Alors que les deux premières saisons de Doctor Who (sans conteste l'une des meilleures séries actuelles) furent edités en France avec une version originale sous titrés français, la troisième saison ne propose que la version française. Il était déjà assez inadmissible que les éditions dvd des deux premières saisons ne proposent aucun bonus et les épisodes de noël faisant le lien entre chaque saison (et ne parlons pas des problème de format) mais avec la sortie en dvd de la troisième saison on touche le fond. Comme d'habitude je n'irais pas par quatre chemin : A ne pas acheter ! Reportez-vous sur le zone 2 anglais ou bien regardez là chez des potes. Et en parlant de pote justement, le confère Sullivan exprime très bien ce que je viens de vous dire en image.

Sullivan en son et en image sur l'excellent site du Village


Tiens vous connaissez Sam Raimi ? Si vous faites parti des millions de gens qui ont vu Spider-man vous le connaissez un peu. Si vous faites parti de ceux qui ont vu et aimé les trois Evil Dead, Mort ou  vif ou  Darkman vous le connaissez même très bien.  Savez-vous que lui et surtout son compère Robert Tappert sont à l'origine de deux séries qui ont fait le bonheur de TF1 pendant de nombreux samedi : Hercule et Xena.

Assez sous-estimés aujourd'hui ces deux séries sont pourtant des petites perles d'heroic-fantasy volontairement décalés qui arrivent à proposer des épisodes excellent et à construire un univers cohérent et passionnant. Ces deux séries font parties de ces oeuvres qui gagnerait à être redécouverte en dvd. Là encore patatra, Universal continue sa tradition d'édition en série honteuse et va éditer les premières saisons de ces séries en ne proposant qu'une vf.

Il semblerait toutefois qu'après mobilisation des fans, l'édition de Xena auraient une version originale sous titrés. Petite appartée : Si on peut se féliciter de ce revirement on ne peut que déplorer que seul Xena ai eu droit à ce traitement. Qu'Universal ne prennent en compte que les attentes des fans mobilisés de Xena est une chose mais que ces derniers (contrairement à la majorités des fans d'oeuvres univers couvrant plusieurs séries) n'aient pas eu le respect d'élargir leur mobilisation à l'ensemble de l'univers de Raimi et Tappert en est une autre.

Bref Charlie Jade n'est donc pas un exemple isolé. Il y en à d'autres. A l'heure où le dvd est totalement ancré dans les foyers, ou les séries sont devenu véritablement populaire, il est toujours honteux de voir des éditeurs baclés le travail et décevoir ainsi les attentes de ses clients. La meilleure publicité pour un éditeurs est son travail fini. Vendre une édition médiocre c'est courir le risque de recevoir moulte critique. On ne le répétera jamais assez : Charlie Jade, Doctor Who, Hercule et (on espère que non) Xena. Même punition, n'achetez pas ces éditions !

J'invite donc les gens de chez Emylia à envoyer leur droit de réponse que je vous publierais me réservant le droit de le commenter à la suite de la diffusion. J'invite également France Télévion et Universal à venir s'exprimer sur leurs choix éditorial absurde et honteux.

 

lien permanent